Händelsen som mannen nu döms för inträffade den 7 februari i år på landsbygden mellan Jönköping och Mullsjö. En kvinna och hennes dotter i tioårsåldern befann sig vid kanten på en åker och fikade medan deras hund lekte några meter bort. Plötsligt hördes en knall över fältet – hunden hade blivit skjuten i bakdelen och av allt att döma hade kulan splittrats och fragment träffat kvinnans fot och dotterns sko.